ГОСТ 24105-80: Изделия из пластмасс. Термины и определения дефектов

ГОСТ 24105-80: Изделия из пластмасс. Термины и определения дефектов

Терминология ГОСТ 24105-80: Изделия из пластмасс. Термины и определения дефектов оригинал документа:

2. Апельсиновая корка на изделии из пластмассы

E. Orange-peel

F. Peau d'orange

Дефект, характеризующийся неровной поверхностью изделия из пластмассы, напоминающей корку апельсина

Определения термина из разных документов: Апельсиновая корка на изделии из пластмассы

3. Вздутие на изделии из пластмассы

E. Blister

F. Cloque

Дефект, характеризующийся четко ограниченной выпуклостью на поверхности изделия из пластмассы, содержащей газ

Определения термина из разных документов: Вздутие на изделии из пластмассы

1. Видимый дефект в изделии из пластмассы

E. Visible defect

F. Défaut visible, faut visible

Дефект, характеризующийся локальным и (или) объемным нарушением сплошности, целостности и геометрической формы изделия из пластмассы, видимый невооруженным глазом

Определения термина из разных документов: Видимый дефект в изделии из пластмассы

5. Волнистая поверхность изделия из пластмассы

E. Wave marks, surface waviness

F. Ondulation, surface ondulée


Определения термина из разных документов: Волнистая поверхность изделия из пластмассы

4. Выцветание изделия из пластмассы

E. Exudation

F. Exsudation


Определения термина из разных документов: Выцветание изделия из пластмассы

6. Грат

E. Overflow

F. Bavure

Дефект, характеризующийся приливом пластмассы в местах соединений пресс-формы

Определения термина из разных документов: Грат

7. Коробление изделия из пластмассы

E. Warping, deformation of moldings

F. Gondolage, deformation des piéces

Дефект, характеризующийся деформацией горячего изделия из пластмассы после извлечения его из пресс-формы

Определения термина из разных документов: Коробление изделия из пластмассы

8. Мутность в изделии из пластмассы

E. Scratch

F. Egratignure

Дефект, характеризующийся помутнением и уменьшением прозрачности изделия из пластмассы, изготовленного из оптически прозрачной пластмассы

Определения термина из разных документов: Мутность в изделии из пластмассы

9. Непроплав в изделии из пластмассы

E. Opalescence

F. Opalescence

Дефект, характеризующийся наличием сгустка непроплавленной пластмассы внутри изделия

Определения термина из разных документов: Непроплав в изделии из пластмассы

11. Неравномерная матовая поверхность изделия из пластмассы

E. Mat spot

F. Matage

Дефект, характеризующийся наличием глянцевых мест на поверхности изделия из пластмассы

Определения термина из разных документов: Неравномерная матовая поверхность изделия из пластмассы

10. Неравномерный глянец изделия из пластмассы

E. Windows, unmelted granules

F. Poche de resine, defaut de moulage

Дефект, характеризующийся наличием матовых мест на поверхности изделия из пластмассы

Определения термина из разных документов: Неравномерный глянец изделия из пластмассы

12. Подгорание изделия из пластмассы

E. Mat spot

F. Matage

Дефект, характеризующийся цветными пятнами на поверхности изделия из пластмассы

Определения термина из разных документов: Подгорание изделия из пластмассы

13. Пористость поверхности изделия из пластмассы

E. Porosity

F. Porosité

Дефект, характеризующийся наличием микро- и макроскопических пор на поверхности изделия из пластмассы

Определения термина из разных документов: Пористость поверхности изделия из пластмассы

14. Пузырь в изделии из пластмассы

E. Bubble, void

F. Bulle

Дефект, характеризующийся полостью внутри или под поверхностью изделия из пластмассы

Определения термина из разных документов: Пузырь в изделии из пластмассы

15. Раковина на изделии из пластмассы

E. Crater, pit, pinhole

F. Cratere, creux

Дефект, характеризующийся наличием полой впадины на поверхности изделия из пластмассы

Определения термина из разных документов: Раковина на изделии из пластмассы

16. Серебристость изделия из пластмассы

E. Crasing, silvering

F. Zone, fendillée, surface argenté

Дефект, характеризующийся местной пластически деформированной областью изделия из пластмассы, по виду похожей на трещину, но без локального разделения материала

Определения термина из разных документов: Серебристость изделия из пластмассы

17. Скол в изделии из пластмассы

E. Chip, flaking

F. Ecaillage

Дефект, характеризующийся отщеплением небольших кусков пластмассы от изделия

Определения термина из разных документов: Скол в изделии из пластмассы

18. Следы течения в изделии из пластмассы

E. Burn, burned spots

F. Brulure

Дефект, характеризующийся следами, возникающими на поверхности изделия из-за неравномерности течения пластмассы

Определения термина из разных документов: Следы течения в изделии из пластмассы

19. Слюдообразная поверхность изделия из пластмассы

E. Flow lines

F. Ligne d'écoulement, ligne d'flux

Дефект, характеризующийся чешуйчатой поверхностью изделия из пластмассы, напоминающей слюду

Определения термина из разных документов: Слюдообразная поверхность изделия из пластмассы

20. Сухое место в изделии из пластмассы

E. Mica

F. Mica

Дефект, характеризующийся наличием на поверхности изделия из пластмассы наполнителя, непропитанного полимером

Определения термина из разных документов: Сухое место в изделии из пластмассы

21. Трещина в изделии из пластмассы

E. Dry spot

F. Zone séche, zone insuffisamment

Дефект, характеризующийся локальным, разделением пластмассы в изделии

Определения термина из разных документов: Трещина в изделии из пластмассы

22. Холодный стык в изделии из пластмассы

E. Crack

F. Fissure

Дефект, характеризующийся наличием следов потоков расплава пластмассы в месте их соединения в изделии

Определения термина из разных документов: Холодный стык в изделии из пластмассы

23. Царапина на изделии из пластмассы

E. Weld lines

F. Ligne de soudure, marque de coulée

Дефект, характеризующийся небольшими углублениями на поверхности изделия из пластмассы

Определения термина из разных документов: Царапина на изделии из пластмассы

Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации. . 2015.

Смотреть что такое "ГОСТ 24105-80: Изделия из пластмасс. Термины и определения дефектов" в других словарях:

  • ГОСТ 24105—80. ИЗДЕЛИЯ ИЗ ПЛАСТМАСС. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ ДЕФЕКТОВ (СТ СЭВ 884-78) — Вздутие на изделии из пластмассы Выцветание изделия из пластмассы Глянец изделия из пластмассы, неравномерный …   Словарь ГОСТированной лексики

  • ГОСТ 24105-80 — 7 с. (2) Изделия из пластмасс. Термины и определения дефектов разделы 01.040.83, 83.140.99 …   Указатель национальных стандартов 2013

  • 24105 — ГОСТ 24105{ 80} Изделия из пластмасс. Термины и определения дефектов. ОКС: 01.040.83, 83.140.99 КГС: Л00 Термины и обозначения Действие: С 01.07.80 Текст документа: ГОСТ 24105 «Изделия из пластмасс. Термины и определения дефектов.» …   Справочник ГОСТов

  • ГОСТ 9.715-86: Единая система защиты от коррозии и старения. Материалы полимерные. Методы испытаний на стойкость к воздействию температуры — Терминология ГОСТ 9.715 86: Единая система защиты от коррозии и старения. Материалы полимерные. Методы испытаний на стойкость к воздействию температуры оригинал документа: Дефект По ГОСТ 24105 80 Определения термина из разных документов: Дефект… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Коробление изделия из пластмассы — 7. Коробление изделия из пластмассы E. Warping, deformation of moldings F. Gondolage, deformation des piéces Дефект, характеризующийся деформацией горячего изделия из пластмассы после извлечения его из пресс формы Источник: ГОСТ 24105 80: Изделия …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Неравномерная матовая поверхность изделия из пластмассы — 11. Неравномерная матовая поверхность изделия из пластмассы E. Mat spot F. Matage Дефект, характеризующийся наличием глянцевых мест на поверхности изделия из пластмассы Источник: ГОСТ 24105 80: Изделия из пластмасс. Термины и определения дефектов …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Неравномерный глянец изделия из пластмассы — 10. Неравномерный глянец изделия из пластмассы E. Windows, unmelted granules F. Poche de resine, defaut de moulage Дефект, характеризующийся наличием матовых мест на поверхности изделия из пластмассы Источник: ГОСТ 24105 80: Изделия из пластмасс …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Подгорание изделия из пластмассы — 12. Подгорание изделия из пластмассы E. Mat spot F. Matage Дефект, характеризующийся цветными пятнами на поверхности изделия из пластмассы Источник: ГОСТ 24105 80: Изделия из пластмасс. Термины и определения дефектов оригинал документа …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Пористость поверхности изделия из пластмассы — 13. Пористость поверхности изделия из пластмассы E. Porosity F. Porosité Дефект, характеризующийся наличием микро и макроскопических пор на поверхности изделия из пластмассы Источник: ГОСТ 24105 80: Изделия из пластмасс. Термины и определения… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Серебристость изделия из пластмассы — 16. Серебристость изделия из пластмассы E. Crasing, silvering F. Zone, fendillée, surface argenté Дефект, характеризующийся местной пластически деформированной областью изделия из пластмассы, по виду похожей на трещину, но без локального… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»